Mark–Scavenge: Waiting for Trash to Take Itself Out